Adobe公司即将宣布Photoshop 的中文译名——佛陀绣谱
这名字,信上帝的使用者会觉得不爽伐
佛陀绣谱//阿多鼻比百度更懂佛经? 把Photoshop叫成“佛陀绣谱”,好有才噢! 还不如“浮图绣谱”!
其实佛陀绣谱是photoshop的中文发音,不知道的还以为是佛教语言呢。传言Adobe将进行photoshop的本土化,所以取了一个中文名佛陀绣谱。其实在Adobe官网及各大新闻站还没有任何反应,但是这个消息却被在某些地方当成真实新闻在传了。
佛陀绣谱一词首次出现的地址是饭否。但是无具体解释。其实佛陀绣谱是photoshop的中文发音,不知道的还以为是佛教语言呢。传言Adobe将进行photoshop的本土化,所以取了一个中文名佛陀绣谱。其实在Adobe官网及各大新闻站还没有任何反应,但是这个消息却被在某些地方当成真实新闻在传了。
网友的恶搞~哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈(太有爱了)
----------------以上是网路搜索分界线--------------------
佛陀绣谱我也是在饭否看到这个名词,果然有意思。 (部分截图)
评论